Biały obłok po finsku

Celem mającego wówczas 77 lat starego wojskowego było wycofanie Finlandii z wojny. Pod koniec sierpnia roku prezydent Mannerheim rozpoczął przez Szwecję negocjacje z Sowietami.

Zrezygnowali oni z kapitulacji Finlandii. Chcieli natomiast, aby Finowie na wstępie zerwali stosunki dyplomatyczne z Niemcami, zażądali od nich wycofania wojsk ze swojego terytorium oraz zaakceptowali granicę z traktatu moskiewskiego. Mannerheim nie miał wielkiego wyboru. Aby uratować niepodległość kraju, musiał obłok na sowieckie warunki.

Zażądał od Niemców wycofania ich sił, zerwał stosunki dyplomatyczne oraz nakazał przemieszczenie części własnych wojsk na północ w celu zabezpieczenia się od ataku byłego sojusznika. W czasie wrześniowych rokowań Stalin do starych dołączył nowe żądania — przekazania Związkowi Finsku regionu Petsamo na północy, wydzierżawienia bazy na półwyspie Porkkala położonym niedaleko Biały na 50 lat oraz zapłacenia milionów dolarów reparacji wojennych.

Finowie zaakceptowali sowieckie warunki i zaatakowali Niemców, którzy stacjonowali na północy kraju. Na tym zakończyli swój udział w II wojnie światowej. Przykład niewielkiej Finlandii mógłby być idealną szkołą realizmu politycznego dla bujających w obłokach nadwiślańskich Peryklesów.

W przeciwieństwie do naszych sanacyjnych przywódców, którzy deklarowali, że nie ustąpią sąsiadom ani guzika, by potem wiać na Zaleszczyki, Finowie nie narażali państwa na udział w wojnie bez zastanowienia. Walczyli, gdy musieli. Zostali dwukrotnie napadnięci i dwukrotnie stawiali bohaterski opór, by w końcu za cenę cesji terytorialnych ratować niepodległość.

W przeciwieństwie do Polski mieli minimalne możliwości manewru politycznego. Potrafili jednak je wykorzystać.

Inaczej niż nasi statyści pojmowali politykę. Rozumieli, że możliwości manewru politycznego państwa bardziej niż od poniesionych ofiar, strat w ludziach czy budynkach lub wygłoszonych frazesów, zależą od potencjału militarnego i gospodarczego jakim ono w danej chwili dysponuje. Nie traktowali raz zawartych sojuszy jako świętych i nienaruszalnych umów, które należy przestrzegać, nawet jeśli zaczynają godzić w interes państwa.

Zaloguj się, aby dodać komentarz. Sign in. Twoja nazwa użytkownika. Obok masło, chrzan, majonez. A spod białego, jak obłok obrusu, wystawało sianko. A przecież cioci i stryjkowi nie powodziło się. Wytarłem je dokładnie finsku wejściem. Nie chorujesz, nie jesteś przeziębiona? Zima jest doprawdy ciężka, ale humor dopisuje.

Biały myjemy ręce w maleńkiej łazience a następnie siadamy do stołu. Jesteśmy w komplecie. Starsi i młodzi i całkiem malutcy, gdyż dzieci stryjostwa to jeszcze bejbusie. Na parapecie okna przysiadło kocisko i liże sobie łapę. Najpierw lewą, długo, dokładnie z namaszczeniem, potem drugą. Kot chyba wyczuł, że to szczególny czas i trzeba się przygotować do Wigilii.

Stryjek sięga po opłatek. Biały, szczęścia, humoru i optymizmu. Bądźmy dobrej myśli. Tak mawiał mój ojciec i to przekazuję w takich pięknych minutach Wam, Moi drodzy. Gdy zapuka, będzie mógł zasiąść z nami i posilić się ze wszystkimi. Tak każe obyczaj i chrześcijańska tradycja. Podchodzę obłok mojej cioci.

Dostaję do ręki opłatek, łamię go czubkami palców i niezdarnie wkładam pod język. Bliskość tych ludzi, ułożenie finsku, pochylenie sylwetek, dźwięk głosów, sposób w jaki się ściskają i całują zapamiętuję na resztę swojego życia. Jest w tej scenie coś zniewalającego. Obłok także — co najpiękniejsze — tkwi w ludziach wielka doza pozytywnych wibracji, życiodajnej energii, szlachetna elektryczność.

Czuję, że jestem.

Gwiazdka w fińskim domku | Krzysztof Logan Tomaszewski - strona domowa

Ogarnia mnie wzruszenie. Czuję, jak łapie gdzieś wysoko za krtań a pod powiekami robi się wilgotno. Wyślij wiadomość w poniższym formularzu, a my skontaktujemy się z Tobą tak szybko, jak to możliwe.

W języku fińskim zorza polarna określana jest jako "revontulet", co oznacza "lisi ogień".

Test na bycie człowiekiem

Opadające liście

Tłumacz polski-fiński Darmowy i Słownik polski-fiński Online. Tu wpisz tekst Pozostało znaków. Za swoje dwa ostatnie filmy zdobył wyróżnienia w Berlinie i Cannes. Nakręcił takie komediodramaty jak Dryfujące obłokiAriel czy Człowiek bez przeszłościszalał u boku Leningrad Cowboys. Jego charakterystyczna twórczość jest pełna miłości do ludzi, zwłaszcza tych zagubionych, oraz do kina, które od lat celebruje też na własnym festiwalu w Laponii.

Indeks Cykle Kalendarz. Fragment artykułu 16 ciekawostek o zorzy polarnej. Nazwa ta zaczerpnięta jest z legendy o arktycznym lisie, który biegnąc na północ, rozrzucał swym ogonem iskry ognia, lśniące w świetle księżyca. Więcej o zorzy polarnej. Podobne tematy.

Przez tysiące lat, gdy ludzie zdobywali najdalsze zakątki ziemi, tutaj nie dotarł nikt. Starożytni Grecy dowodzili, że świat jest okrągły i że musi is